Costly mistakes in pet insurance